08 -14 November 2000





TENDERS

Contracts Department

The Director of Contracts notifies that sealed tenders in respect of the following advertisements will be received on the days and dates indicated below. Tenders are to be dropped in the Tender Box of the Department of Contracts, Notre Dame Ravelin, Floriana:


Up to 10.00 a.m. on Thursday, 9th November, 2000, for:

CT 334/2000. Supply of computer systems and network equipment - Malta Information Technology Training Services. A fee of Lm50 will be charged for each copy of tender document.
CT 341/2000. Supply of ceftazidime 1g injections - Department of Health.
CT 342/2000. Supply of acitretin 25mg capsules - Department of Health.
CT 343/2000. Supply of nitrous oxide - Department of Health.
CT 344/2000. Construction of kerbs and footpaths at part of Tower Road, Sliema - Roads Department. A fee of Lm10 will be charged for each copy of tender document.
CT 345/2000. Construction of storm water culvert from opposite the Tower to Fond Ghadir at Tower Road, Sliema - Roads Department. A fee of Lm10 will be charged for each copy of tender document.
CT 346/2000. Resurfacing of G. Mitrovich Street, Galizia Street and F. Mizzi Street, Ta' Xbiex - Roads Department. A fee of Lm10 will be charged for each copy of tender document.
CT 347/2000. Construction of storm water culvert and surfacing of part of Tower Road (from Fond Ghadir to Fortizza), Sliema - Roads Department. A fee of Lm10 will be charged for each copy of tender document.
Up to 10.00 a.m. on Tuesday, 14th November, 2000, for:
CT 348/2000. Restoration and rehabilitation at the Auberge de Baviere, Valletta - Works Division. A fee of Lm15 will be charged for each copy of tender document. The relative drawings can be collected from the Chief Draughtsman's Office, Works Division, Floriana, between 8.00 a.m. and 12.00 noon and against the necessary payment of Lm1 per copy of drawing.
CT 349/2000. Construction of maisonettes and garages at Plot 6, Safi - Housing Authority. Tender documents may be collected from the Housing Authority, 12, Pietro Floriani Street, Floriana, against a fee of Lm30 for each copy of tender document.


Up to 10.00 a.m. on Thursday, 16th November, 2000, for:

CT 350/2000. Refurbishment of the Private Secretarial at Second Floor Level, including construction and finishing of an intermediate structural steel deck and a footbridge spanning across the internal yard at the Auberge de Castille, Valletta - Works Division. A fee of Lm50 will be charged for each copy of tender document. The relative drawings can be collected from the Chief Draughtsman's Office, Works Division, Floriana, between 8.00 a.m. and 12.00 noon and against the necessary payment of Lm50 per copy of drawing.
CT 351/2000. Electrical installation and related works at the Auberge de Baviere, Valletta - Works Division. A fee of Lm10 will be charged for each copy of tender document. The relative drawings can be collected from the Chief Draughtsman's Office, Works Division, Floriana, between 8.00 a.m. and 12.00 noon and against the necessary payment of Lm2 per copy of drawing.


Up to 10.00 a.m. on Tuesday, 21st November, 2000, for:

CT 352/2000. Period contract for the supply of walking shoes (2001) to the Procurement Section of the Contracts Department.
CT 353/2000. Supply of complete nutritional preparation 200ml - Department of Health.

Up to 10.00 a.m. on Thursday, 23rd November, 2000, for:
CT 354/2000. Construction of an extension to the Fellenberg Institute (Block D) at the Proposed College for Applied Arts, Science and Technology - Education Division. A fee of Lm40 will be charged for each copy of tender document. The relative drawings can be collected from the Education Division, Floriana during normal office hours and against presentation of receipt issued by the Department of Contracts.


Up to 10.00 a.m. on Tuesday, 28th November, 2000, for:

*CT355/2000. Construction works at various localities in Gozo - Ministry for Gozo. A fee of Lm10 will be charged for each copy of tender document.


Up to 10.00 a.m. on Thursday, 4th January, 2001, for:

*CT356/2000. Provision of an Electronic Ticketing System for the Scheduled Bus Service - Public Transport Authority. A fee of Lm100 will be charged for each copy of tender document.
*Advertisements appearing for the first time.
Tender documents are obtainable on application from the Department of Contracts, Notre Dame Ravelin, Floriana, Tel.220212, Ext. 128 or on any working day between 8.30 a.m. and noon.
The public may attend during the opening and scheduling of tenders at the time and dates specified above.
31st October, 2000

The Director of Contracts notifies all tenderers that in terms of Clause 5(2) (k) and the Third Schedule of the Public Service (Procurement) Regulations 1996 recommendations made by the General Contracts Committee for the award of public contracts will be given publicity in the Department of Contracts' notice board every Wednesday and Friday after 12.00 noon. Tenderers may also obtain this information by utilising the polling facilities on fax number 226156.
Any tenderer who may feel aggrieved by any such recommendation must submit his official complaint to the Director of Contracts within not more than three (3) working days from the date of such publication and in accordance with paragraph (2) of the Third Schedule of the said Regulations which lays down in detail the procedure to be followed in such a case. All tenderers should, therefore, familiarise themselves with the provisions of this Schedule.
31st October, 2000

Department of Contracts notice:
Sealed quotations will be received up to 10.00 a.m. by the Director of Contracts, Notre Dame Ravelin, Floriana on Thursday, 23rd November, 2000, for:
Quot. No. Q2/2000. Engagement of a professional firm (Selective Call).
Quotation documents may be obtained from the Department of Contracts, Notre Dame Ravelin, Floriana between 8.30 a.m. and 12.00 p.m. (noon).
31st October, 2000

Land Department
The Commissioner of Land notifies that:
Sealed tenders in respect of the following advertisements have to be dropped in the Tender Box at the Land Department, Auberge de Baviere, Valletta by 10.00 a.m. on Thursday, 2nd November, 2000.
Advt. No. 152. Sale of property in Triq Marsamxett, Valletta, shown edged in red on L.D. 86/97. Successful tenderers are to close all openings connecting the immovable property as shown on said L.D. 86/97 with the adjacent third party property and that third parties will have no rights of access whatsoever over the property being sold. Tenders are to be accompanied by a bid-bond for an amount of Lm10,000 as stipulated in the tender conditions.
Advt. No. 153. Lease of the Stall no. 3, Paola Market, Paola, shown edged in red on L.D. 222/87/5.
Advt. No. 154. Lease, for storage purposes, of Room 'F' in basement at no. 35, Triq San Publiju, Floriana, shown edged in red on L.D. 86/91.
Advt. No. 155. Sale, tale quale, of Garage no. 57 underlying Block known as Binja Buqana, Mtarfa. Offers below Lm4,300 will not be considered.
Advt. No. 156. Sale, tale quale, of Garage no. 61 underlying Block known as Binja Buqana, Mtarfa. Offers below Lm3,500 will not be considered.
Advt. No. 157. Sale, tale quale of Garage no. 5, Triq Cassarino, Bugiibba. This transfer is subject to the rent of Lm1.00 per annum as per conditions laid down in the letter dated 29th September, 2000, from the Housing Authority which is being attached to the tender document. Sale is subject to all servitudes for overlying flats as provided by law. Offers below Lm4,800 will not be considered.
Advt. No. 158. Sale, tale quale of Garage No. 6 at Nigret, Zurrieq. Offers below Lm3,400 will not be considered.
Advt. No. 159. Sale, tale quale of Garage No. 18 at Nigret, Zurrieq. Offers below Lm6,500 will not be considered.
Advt. No. 160. Sale, tale quale of Garage No. 10 underlying maisonettes at Tal-Papa, Birzebbugia. This transfer is subject to the rent of Lm1.00 per annum as per conditions laid down in the letter dated 29th September, 2000, from the Housing Authority which is being attached to the tender document. Sale is subject to all servitudes for overlying flats as provided by law. Offers below Lm4,500 will not be considered.
Advt. No. 161. Sale, tale quale of Garage No. 60 underlying maisonettes at Tal-Papa, Birzebbugia. This transfer is subject to the rent of Lm1.00 per annum as per conditions laid down in the letter dated 29th September, 2000, from the Housing Authority which is being attached to the tender document. Sale is subject to all servitudes for overlying flats as provided by law. Offers below Lm3,200 will not be considered.
Sealed tenders in respect of the following advertisements have to be dropped in the Tender Box at the Land Department, Auberge de Baviere, Valletta by 10.00 a.m. on Thursday, 9th November, 2000.
Advt. No. 162. Lease of the Garage No. 9 formerly No. 29, Triq il-Laringia, San Gwann, as shown edged in red on P.D. 135/81/51.
Advt. No. 163. Sale, tale quale of Garage No. 2 underlying Block K, Ta' Giorni. This transfer is subject to the rent of Lm1.00 per annum as per conditions laid down in the letter dated 29th September, 2000, from the Housing Authority which is being attached to the tender document. Sale is subject to all servitudes for overlying flats as provided by law. Offers below Lm7,500 will not be considered.
Advt. No. 164. Sale, tale quale of Garage No. 6 underlying Block K, Ta' Giorni. This transfer is subject to the rent of Lm1.00 per annum as per conditions laid down in the letter dated 29th September, 2000, from the Housing Authority which is being attached to the tender document. Sale is subject to all servitudes for overlying flats as provided by law. Offers below Lm4,600 will not be considered.
Advt. No. 165. Sale, tale quale of Garage No. 18 underlying Block 3, Santa Venera. This transfer is subject to the rent of Lm1.00 per annum as per conditions laid down in the letter dated 4th October, 2000, from the Housing Authority which is being attached to the tender document. Sale is subject to all servitudes for overlying flats as provided by law. Offers below Lm7,800 will not be considered.
Advt. No. 166. Sale, tale quale of Premises, to be used for commercial purposes, at the Town Centre, Mtarfa, as per conditions laid down in Document 'A' attached to the tender document. Tenderers are to state the commercial activity to be carried out from these premises. Offers below Lm20,000 will not be considered.
Advt. No. 167. Sale, tale quale of Premises, to be used for commercial purposes, at the Town Centre, Mtarfa, as per conditions laid down in Document 'A' attached to the tender document. Tenderers are to state the commercial activity to be carried out from these premises. Offers below Lm22,500 will not be considered.
Tenders should be made only on the prescribed form which, together with the relevant conditions and other documents are obtainable from the Land Department, Auberge de Baviere, Valletta, on any working day between 8.30 a.m. and 11.45 a.m. A fee of Lm5 will be charged for each copy of tender document. Tenders are only valid if they bear the official stamp of the Department.
31st October, 2000


Works Division
The Director General (Works) notifies that:
Sealed tenders will be received at the Contracts and Procurement Section, Works Division, Floriana up to 10.00 a.m. on Friday, 3rd November, 2000, for:
Advt. No. 151/2000. Supply and installation of airconditioning equipment at Quantity Surveyor's Section, Building and Engineering Department, Project House, Floriana.
Advt. No. 154/2000. Sewerage works at Bahrija (Tan-Namura Area).
Sealed tenders will be received at the Contracts and Procurement Section, Works Division, Floriana up to 10.00 a.m. on Tuesday, 7th November, 2000, for:
Advt. No. 153/2000. Period contract for the supply of safety shoes to the Manufacturing and Services Department, Works Division.
Sealed tenders/quotations will be received at the Contracts and Procurement Section, Works Division, Floriana up to 10.00 a.m. on Tuesday, 14th November, 2000, for:
*Advt. No. 156/2000. Regrading of existing main at Triq l-Iskall, Marsascala.
*Advt. No. 157/2000. Surfacing of car park at the Armed Forces of Malta Headquarters, Luqa.
*Advt. No. 158/2000. Supply and installation of an irrigation system for the Mall Gardens, Floriana.
*Quot. No. 53/2000. Repair and construction of boundary wall and construction of ramp and flower beds at the Quality Control Laboratory Corradino.
Sealed tenders will be received at the Contracts and Procurement Section, Works Division, Floriana up to 10.00 a.m. on Friday, 17th November, 2000, for:
Advt. No. 155/2000. Design of an internal lighting system for Mdina (Mdina Rehabilitation Project) Works Division.
A fee of Lm10 should be paid for each copy of every tender document.
Sealed tenders will be received at the Contracts and Procurement Section, Works Division, Floriana up to 10.00 a.m. on Tuesday, 21st November, 2000, for:
*Advt. No. 159/2000. Supply and installation of a pigeon protection system at St. James Church, Valletta.
*Advertisements appearing for the first time
Forms of tenders/quotations may be obtained against relative payment together with any further information from the above-mentioned office on any working day between 8.00 a.m. and noon.
31st October, 2000


Armed Forces of Malta
The Commander, Armed Forces of Malta, notifies that:
Sealed tenders will be received by the Finance Office, Armed Forces of Malta, Luqa Barracks, Luqa, up to 10.00 a.m. of Tuesday, 7th November, 2000, for:
AFM Advt. No. 19/00. Supply of engine oil for patrol boats - Armed Forces of Malta.
AFM Advt. No. 20/00. Cesspit clearance at various military locations - Armed Forces of Malta.
AFM Advt. No. 21/00. Laundering and starching of jackets No. 3 dress - Armed Forces of Malta.
Sealed tenders will be received by the Finance Office, Armed Forces of Malta, Luqa Barracks, Luqa, up to 10.00 a.m. of Tuesday, 14th November, 2000, for:
AFM Advt. No. 22/00. Supply of combat suits (camouflage) - Armed Forces of Malta.


Roads Department
The Director, Roads Department, notifies that:
Sealed tenders will be received in the tender box at the Roads Department, Triq Sa Maison, Floriana, up to 10.00 a.m. of Tuesday, 14th November, 2000, for:
*Advt. No. 153. Surfacing works at part of Triq Xintill, Tarxien.
*Advertisement appearing for the first time
Tender forms may be obtained from the Roads Department, Triq Sa Maison, Floriana on any working day between 8.30 a.m. and noon at a fee of Lm5.00.
31st October, 2000

Housing, Construction & Maintenance Department
The Director of Housing Construction and Maintenance notifies that:
Sealed tenders will be received up to 10.00 a.m. on Friday, 10th November, 2000, for:
Advt. No. 163. Replacement of roofs at Pembroke, Siggiewi, Paola, Cospicua, Valletta and Hamrun.
A fee of Lm3 is to be paid for every copy of tender document.
Forms of tender and further information may be obtained from the Accounts and Procurement Section, Department of Housing Construction and Maintenance, Triq il-Kappillan Gwann Azzopardi OC, Sta. Venera on any working day between 8.30 a.m. and noon.
The tender document may also be downloaded from www.msp.magnet.mt.
31st October, 2000
AFM Advt. No. 23/00. Supply of combat suits (navy blue) - Armed Forces of Malta.
Forms of tenders and further information may be obtained from the Finance Office, Armed Forces of Malta, Luqa Barracks, Luqa, on any working day between 7.00 a.m and 4.00 p.m.
31st October, 2000

Health Department
The Director, Government Pharmaceutical Services, notifies that:
Sealed quotations will be received up to 9.00 a.m. of Monday, 20th November, 2000, for:
Quot. No. D5123. Pharmaceuticals.
Quot. No. D5124. Pharmaceuticals.
Quot. No. D5125. Pharmaceuticals.
Further information regarding the quantities and conditions of these quotations may be obtained from the Government Pharmaceutical Services, Triq Clarence, Guardamangia, between 8.00 a.m. and noon.
31st October, 2000


Education Department
The Director of Education notifies that:
Sealed tenders will be received in the Tender Box at Room 320, Education Division, Floriana, up to 10.00 a.m. on Tuesday, 21st November, 2000, for:
Advt. No. 54/00. Supply and complete installation of airconditioning system at Technical Services Branch, Crown Works Ditch, Floriana.
A payment of Lm10 is to be effected on collection of tender document.
Tenders should be made only on the prescribed form which, together with the relative conditions and other documents, are obtained on application from the Supplies Section of the Education Division, Floriana, on any working day between 8.30 a.m. and 11.30 a.m.
31st October, 2000


Ministry for Gozo
The Director, Corporate Services, Ministry for Gozo, notifies that:
Sealed tenders will be received at the Ministry for Gozo, Accounts Section, Victoria, Gozo, by not later than 10.00 a.m. of Monday, 20th November, 2000, for:
Advt. No. 10/2000. Supply and delivery in Gozo of stationery to Departments/Offices with the Ministry for Gozo during year 2001.
Tenders should be drawn out on the prescribed forms which, together with the relative conditions can be obtained from the Accounts Section, Department of Corporate Services, Ministry for Gozo, Victoria, Gozo, during office hours.
31st October, 2000

Sealed tenders will be received at the Ministry for Gozo, Treasury Section, Victoria, Gozo, by not later than 2.00 p.m. of Tuesday, 21st November, 2000, for:
Advt. No. D. Cust. S. 49/2000. Supply and delivery of cheese for the service of Gozo General Hospital.
Tenders should be drawn out on the prescribed forms which, together with the relative conditions can be obtained from the Treasury Section, Ministry for Gozo, Victoria, Gozo and Supplies Section, New Administration Building, St. Luke's Hospital, Guardamangia, Malta on any working day during office hours.
31st October, 2000


Enemalta Corporation
The Chairman notifies that:
Contracts Department
Sealed tenders will be received at the Department of Contracts up to 10.00 a.m. of Tuesday, 7th November, 2000, for:
Advt./E/No. 69/2000. 11 KV ring main units.
Sealed tenders will be received at the Department of Contracts up to 10.00 a.m. of Tuesday, 14th November, 2000, for:
Advt./E/No. 16/2000. Fuel oil additive.
Sealed tenders will be received at the Department of Contracts up to 10.00 a.m. of Tuesday, 21st November, 2000, for:
Advt./E/No. 78/2000. 33KV jointing material.
Sealed tenders will be received at the Department of Contracts up to 10.00 a.m. of Tuesday, 28th November, 2000, for:
Advt./E/No. 86/2000. Cable 12 core.
Sealed tenders will be received at the Department of Contracts up to 10.00 a.m. of Tuesday, 5th December, 2000, for:
Advt./E/No. 84/2000. Automatic power factor correction equipment.

Electricity Division
Sealed tenders/quotations will be received at this office up to 11.00 a.m. of Wednesday, 15th November, 2000, for:
Advt/E/No. 72/2000. Period contract for safety footwear.
Quot./E/No. 91/2000. First Aid equipment.
Quot./E/No. 93/2000. Light portable fire pump.
Quot./E/No. 94/2000. Hydraulic rescue equipment.
Quot./E/No. 98/2000. Portable fire extinguishers - dry powder.
Quot./E/No. 101/2000. Industrial goggles.
Quot./E/No. 102/2000. Reinforced flexible hoses.
Sealed tenders/quotations will be received at this office up to 11.00 a.m. of Wednesday, 22nd November, 2000, for:
Advt/E/No. 68/2000. Insulated tools.
Advt/E/No. 73/2000. Heavy duty axial fans.
Advt/E/No. 74/2000. Heat shrinkable material.
Quot./E/No. 97/2000. Compression type terminals and connectors.
Quot./E/No. 100/2000. Sale tale quale of regulator transformers.
Quot./E/No. 103/2000. Cutouts.
Quot./E/No. 104/2000. Aluminium line connectors.
Sealed tenders/quotations will be received at this office up to 11.00 a.m. of Wednesday, 29th November, 2000, for:
Advt./E/No. 77/2000. Heat shrinkable kits for 11KV and 33KV cables.
Advt./E/No. 79/2000. Copper bars.
Advt./E/No. 80/2000. Earthing equipment.
Advt./E/No. 81/2000. Channel cable trays and fasteners.
Quot./E/No. 105/2000. Fluorescent tube battens.
Quot./DPS/No. 10/2000. Bi-metal thermometers.
Quot./DPS/No. 12/2000. Emergency showers.
Sealed tenders/quotations will be received at this office up to 11.00 a.m. of Wednesday, 6th December, 2000, for:
Advt./DPS/No. 5/2000. Supply and installation of permanent buoyancy oil and debris containment booms.
Quot./DPS/No. 13/2000. Boiler manhole packing.
Quot./E/No. 106/2000. Bi-metal compression type terminals.
Offers unaccompanied by the relevant technical literature and/or sample, when so required in the specification, may not be considered.
Forms of tenders/quotations and any further information may be obtained from the Enemalta Corporation, Central Administration Building, Il-Moll tal-Knisja, Marsa, on any working day between 8.30 a.m. and noon.
31st October, 2000

Water Services Corporation
The Chief Executive, Water Services Corporation, notifies that:
Sealed tenders will be received at the Department of Contracts, Notre Dame Ravelin, Floriana, by not later than 10.00 a.m. on Thursday, 16th November, 2000, for:
Advt. No. CT/WSC/T/29/2000. Safety footwear.
A fee of Lm10 will be charged for each tender document.
Sealed quotations will be received at the Contracts and Purchasing Office, Triq Hal Qormi, Luqa, by not later than 10.00 a.m. on Monday, 20th November, 2000, for:
Quot. No. WSC/QUOT/70/00. Repair of wall between Wied il-Kbir and third party field.
Forms of tenders/quotations and further information regarding the conditions of these contracts may be obtained from the Water Services Corporation, Contracts and Purchasing Office, Qormi Road, Luqa LQA 05, on any working day between 8.30 a.m. and noon.
31st October, 2000


Local Councils
Dingli Local Council
The Dingli Local Council notifies that:
Sealed tenders will be received up to 6.00 p.m. of Monday, 20th November, 2000, for:
Advt. No. DLC 05/00. Water culverts in Triq il-Kbira.
A fee of Lm20 is to be paid for each copy of tender document.
The relative documents may be obtained from the Local Council's Offices at 21, Triq Ghar Bittija, Dingli, (Tel. No. 456060), between 9.00 a.m. and 11.00 a.m. and 1.00 p.m. and 3.00 p.m.
The tender will be opened immediately after closing time.
31st October, 2000

Msida Local Council
Sealed tenders/quotations will be received at the Council's Administrative Office, by not later than 11.00 a.m. of Tuesday, 14th November, 2000, for:
Advt. No. MLC/T01/00. Patching road works.
Advt. No. MLC/T02/00. Maintenance and construction of pavements in cast-in situ concrete.
Advt. No. MLC/T03/00. Maintenance and construction of pavements in imprint concrete.
Advt. No. MLC/T04/00. Maintenance and construction of pavements in precast concrete paving blocks.
Advt. No. MLC/T05/00. Bulky refuse collection.
Advt. No. MLC/T06/00. Collection of household refuse.
Advt. No. MLC/T07/00. Service of a Contract Manager.
Advt. No. MLC/T08/00. Printing of magazine.
Advt. No. MLC/T09/00. General maintenance work.
Advt. No. MLC/T10/00. Road and street sweeping.
Advt. No. MLC/T11/00. Maintenance of public convenience.
Advt. No. MLC/T12/00. Cleaning and maintenance of parks and public gardens.
Advt. No. MLC/T13/00. Maintenance of soft areas.
Advt. No. MLC/T14/00. Road re surfacing.
Advt. No. MLC/T15/00. Hiring of machinery and equipment.
Advt. No. MLC/T16/00. Electrical maintenance work.
Quot.: Hiring of a garage in Msida preferably in the Local Council's vicinity.
The relative specifications and documents may be withdrawn from the Councils' Administrative Office, 16a, Triq il-Knisja, Msida against a nominal fee of Lm15 for each tender. Tenders will be opened in public immediately after closing time.
The Local Council is not bound to accept the lowest or any tender/quotation received.
31st October, 2000

G}IRA LOCAL COUNCIL
The Gzira Local Council notifies that:
(a) It is receiving proposals from all those interested as to provide material, be the author or co-author of a book about the history of Gzira.
All those interested are to provide all the details of their interest together with a C.V. in a sealed envelope which has to be deposited in the Administrative Office of the Gzira Local Council, 111/4, Triq Manoel de Vilhena, Gzira, up to noon of Thursday, 23rd November, 2000.
(b) It is receiving submissions of a design of a monument as a memorial to all the people of Gzira who died during the two world wars. The design has to be to scale so as to be able to be submitted for approval to the Authorities concerned.
All those interested, are to collect a copy of the regulations from the Gzira Local Council, 111/4, Triq Manoel de Vilhena, Gzira, not later than noon of Thursday, 23rd November, 2000.
31st October, 2000

Zabbar Local Council
The Zabbar Local Council notifies that:
Sealed tenders will be received up to noon of Wednesday, 22nd November, 2000 for the following services:
Advt. No. ZLC 12/2000. Librarian.
Advt. No. ZLC 13/2000. Office Support Services.
The Council requires the services of clerical duties at the Council.
These contracts are for a period of one year but the Council can renew these contracts for subsequent years for a maximum of three (3) years, under the same rates and conditions.
Tender documents may be collected from the Council's office at a fee of Lm10 for each document. Tenders will be opened in the presence of the public.
Any other information may be obtained from the Council's Secretary during office hours. The Council reserves the right to refuse any tender even the most advantageous one.
31st October, 2000


Economic Planning Division
The Director General, Economic Planning Division, in the Ministry for Economic Services, notifies that:
Sealed tenders will be received up to 10.00 a.m. on Friday, 3rd November, 2000, for:
Advt. No. 3/2000. Cleaning services.
Tender forms and further information may be obtained from the Economic Planning Division, Pjazza San Kalçedonju, Floriana, on any working day between 8.30 a.m. and noon.
31st October, 2000

Ministry of Agriculture and Fisheries
The Director of Fisheries and Aquaculture notifies that:
Sealed tenders will be received in the Tender Box at the Department of Corporate Services of the Ministry of Agriculture and Fisheries, 14, Triq Mikiel Anton Vassalli, Valletta, up to 10.00 a.m. of Tuesday, 21st November, 2000, for:
Advt. No. 18/00. Supply, delivery, installation and commissioning of a Time and Attendance Hand Identity Verifier to the Department of Fisheries and Aquaculture.
Forms of tender and other information regarding this tender may be obtained from the Supplies Section, 14, Triq M.A. Vassalli, Valletta, during normal office hours.
31st October, 2000

Customs Department
Sealed tenders for the purchase tale quale and removal of four (4) lots, will be received by the Comptroller of Customs, Custom House, Valletta CMR 02, up to 10.30 a.m. of Friday, 10th November, 2000.
Lot No. 1: Kitchen glassware and tableware.
Lot No. 2: Foreign wines.
Lot No. 3: Miscellaneous goods.
Lot No. 4: Medical disposables and products.
The lots being offered for sale may be viewed at Newport Bonded Stores, Marsa. Viewing hours are as follows:
Monday, 6th November to Thursday, 9th November, 2000, from 9.00 a.m. till noon, and on Friday, 10th November, 2000, from 9.00 a.m. till 10.00 a.m.
Tender forms and other relevant information may be obtained from Newport Bonded Stores, Marsa during viewing days.
Tenders are to be deposited in the sealed Tender Box at Newport Bonded Stores, Marsa during viewing days, up to 10.30 a.m. of Friday, 10th November, 2000.
31st October, 2000

Joint Office
The Acting Director, Joint Office, notifies that:
Sealed tenders will be received in the tender box at the first floor of the above Department at Triq Sa Maison, Floriana, up to 10.00 a.m. of Wednesday, 15th November, 2000, for:
Advt. No. 29/2000. For the sale of Plot 4 and 5 from the land 'Tar-Ruzarju' in Triq il-Ferrovija l-Qadima, Birkirkara shown edged in red on plan A4850/97.
Tenders are to be accompanied by a bid-bond of Lm5,000.
Advt. No. 30/2000. For the sale of Plot 18 from the land 'Ta' San Filep' in Triq Salvu Psaila corner with Triq Sant Elija, Birkirkara shown edged in red on plan A4839/97.
Tenders are to be accompanied by a bid-bond of Lm5,000.
Offers should be made only on the prescribed form which, together with the relevant conditions and other documents are obtainable from the Joint Office (Property Administration Section), Triq Sa Maison, Floriana, on any working day between 8.30 a.m. and noon.
31st October, 2000

University of Malta
The Rector notifies that:
Sealed tenders will be received up to 10.00 a.m. on Wednesday, 15th November, 2000, for:
Advt. No. UM/990. Various finishing works at the Junior College - University of Malta.
A document fee of Lm5 should be paid for each copy of tender document.
Tenders should be made only on the prescribed form, which together with the relative conditions and other documents may be obtained from the Purchasing and Supplies Section, University of Malta, Msida, (Room 213, Administration Building) on any working day between 8.30 a.m. and noon. Payment should be effected at the Cash Office, Room 212, Administration Building, during the same times.
The public may attend during the opening and scheduling of tenders on Wednesday, 15th November, 2000 at 10.15 a.m. in Room 215, Administration Block, University of Malta, Msida.
31st October, 2000



The Business Times, Network House, Vjal ir-Rihan San Gwann SGN 07
Tel: (356) 382741-3, 382745-6 | Fax: (356) 385075 | e-mail: [email protected]